一日快闪 | 青少年古建筑修复体验坊纪实

2019第三届上海国际建筑遗产保护与修复博览会已落下帷幕,上海燊榕古建保护研究中心联合秦森企业,为博览会带来“青少年古建筑修复体验坊”,将作为传统木作体验中心、专业人才实训基地的燊榕工坊以快闪的形式搬到展览中心,以此推广古建文化科普的同时,期望社会公众关注传统技艺传承与工匠精神传递。


上、下午两场活动,共吸引了来自北京、上海、安徽等地的50余位青少年,在徽浙传统木作修复匠师的指导下,携手完成了以传统木作营造技艺为核心的明清木槅㮼修复及传统建筑木作插片创意沙盘制作。



学员说
-如此这般为哪般-
学员:唐诗逸
为期一天的传统木作体验,带给大家的是什么呢?
同学们放弃假期休息,5点多起床驱车前往上展;8:30开馆,在门口傻傻等了1个多小时;参加下午场的同学因为时间紧迫,放弃吃午饭,挨饿到6点;甚至操作过程中大迷惑小惊吓不断… …
但是缘于一份热爱,谁都没有抱怨!源于内心的热情,谁都没退缩。
如果概括今天的活动,大概就是修复与传承两部分:上午我们体验了木槅㮼修复过程,而下午学习了传统建筑与基础木作手法。大家在体验坊熙熙攘攘,不但和不少志趣相投的同龄人成了朋友,还被各种中外游客围观,上到扛着相机长炮的叔叔伯伯,下到拿着木刨花合照的小朋友,虽然仅仅一天,但大家都感到了木作的魅力与快乐。
上午修复体验前,厉师傅(我们的三位东阳木雕师傅居然都姓厉)耐心地给我们介绍了修复的步骤:从清洁、观察、选料到修复技巧与保养,师傅还说木雕的修复主要靠多观察,要学习原作的雕刻风格以及图案含义,包括推敲损毁部件的构图与角度等。
但不同于一板一眼地给出一个“正确答案”让我们临摹,在修复的基础上,师傅鼓励我们后续的动手制作环节可以加入一些别出心裁地自我创造。于是有的同学心灵手巧,在大师的指点下,一点就通,制出惊艳美妙的木花,体验坊的老师还为我们亲手在物件上打孔制成挂件。结果回到学校大家好生羡慕,尤其是女同学们,问可不可以有偿转让爱件。哈哈,这也算是留做纪念的物件,有价无市了。
左:匠师手绘雕饰纹样          右:学员作品
自己和虾虾同学恰恰有点俏皮,搞创新,“虾”摸索,做出怪异的物件:制木花巧成月饼;制凤凰异成老母鸡。虽然,自己辛辛苦苦打制的物件略显不尽人意,比不上大师亲制的物件,但也是自己的一份作品。虽然媳妇丑不堪,但也是孩子妈。我是孩子爹,哪能不爱妈?
左:学员作品          右:匠师作品
那个啥,初次体验,对很多技法不是很懂,自己也没提前巩固课前科普视频,以至于上手的唯一感觉就是蒙,浪费了大量时间,还好在师傅的单独指导下有所突破。唉,这次还是有些遗憾,因为后期草草收工,没能达到预期效果,要是在活动开始前能认真学习老师们发给我们的安全须知与课件,就不会在一开始那么不知所措了。
最后想说,感谢各位指导匠师与本次活动各方,带给我们美好的木雕体验!虽然说自己手残,把凤凰打下枝头变成了老母鸡,但还是非常难忘!
我期待,对于热爱的同学可以定期持续培训,从简单的木作体验寻找沉静、自信的自己。
希望还能多多参加此类活动,传承木作技艺,保护文化遗产。


-被吊打的一天-
学员:交柯
本来想参加木槅㮼修复,但是报名晚了哈哈,幸好抢到了下午的传统建筑插片体验的现场名额。说真的,我本来以为这个插片制作会很简单的,没想到从一开始就被吊打:传统建筑好多讲究啊!那个房子,我拿着老师给的图,还画了N久……然后因为不太会用拉花锯,整个造型锯得歪歪扭扭,导致后来打磨也消耗了很长时间。
整个体验可以说是让我认清了自己的渺小哈哈,还有好多需要学习的呢!


哦对了,本来我想体验修复嘛,因为觉得那是传统木作,虽然和我们日常生活好像有些距离。结果这次老师带我们做这个木作文创,不仅学习了传统的木工手法和传统建筑知识,而且做出了一个生活中用得到的作品,收获满满!谢谢大家!


-偶像与偶像的偶像-
学员:June
我觉得这次活动挺好的,毕竟现在科技运用太多、传统技艺被忽视也挺严重的。我在雕的时候满脑子都是:当年那些工匠是怎么做出来的啊!(后来听说工匠师傅们看到几百年前匠师的木雕作品内心也是同样的OS?!)


另外我觉得可以多加一些知识性的内容进去,让大家对修复的这个东西是什么有更清晰的概念,哈哈哈哈,个人意见~
然后我感觉在北京没有见过类似的活动,不知道工坊什么时候才能去北京开啊!我一定还会去参加的!


燊榕说

为了能够让本次建博会的观众深入地了解木作工具、体验传统技艺,触摸数百年前匠师雕琢的隔扇、牛腿、雀替,燊榕中心几位同事提前几个月便启动了筹备工作,从同匠师们商定体验内容,拟定家具与工具、材料搬运计划,设计现场布置方案,最终我们决定尝试一日快闪,将整个燊榕工坊完整地搬进建博会现场。11月1日当天场地活动结束,短短1.5小时便完成了现场布置搭建,在这里要为我们所有的工作人员与志愿者大大的点赞。




正如本次活动体验的学员们感受的那般,体验坊当天无疑是整个展会最火爆的场地之一,作为组织方我们也被现场的局面深深打动,每一位路过熟识的专家都对我们竖起大拇指,活动真棒!现场更是吸引了数位或专业或资深的摄影爱好者深度追踪拍摄。活动现场多个公益组织、机构、特殊人群团体同我们进行了深度交流,探讨木作技艺对于现代都市人群缓解生活、生命压力乃至探索针对特殊人群的成长疗愈的可能性。这更让我们坚信深入体验木作技艺,对于普通民众来说是非常具有吸引力的,对于木作技艺传播与传承来说也是非常有效的实现路径。


正是基于传播推广传统营造技艺这一初衷,燊榕中心过去三年来在秦森企业及工匠团队的支持下,进行了不同维度的尝试。从积极参与科研成果与科普读物出版,打造面向城市全年龄段木作体验工坊,进行山区NGO组织的青少年木工课程教学实验,到举办深入乡野的乡土建筑传习营,促进专业传统匠师与城乡青少年之间交流碰撞。我们的志向始终如一,就是为传统营造技艺的传承、赓续,为传统匠作师承系统、工匠行帮职业业态的现代转化,能够贡献绵薄之力。未来我们有更多的项目与计划在进行、筹备当中,我们诚挚的邀请有志于匠艺传承的你,通过各种方式参与我们、支持我们、加入我们,同我们一起守护“国之瑰宝“,传续“工匠精神”。




工坊往期活动
(2018年12月-2019年11月 上海)


田字格NGO组织实验小学古建校舍捐建
(2017年1-11月 贵州 · 正安)
田字格小学木作课程
(2019年10月 贵州 · 正安)


乡土建筑传习营
(2019年8月 安徽 · 歙县)


徽州古建人文影像单元 (2019年8月 安徽 · 歙县)

燊榕中心常期招募志愿者、大木作、木雕、家具匠师学徒(16-20岁,各限2人),如果你热爱中国古建筑文化遗产保护,关注社会服务事业;如果你对传统手工艺感兴趣、并期待接触更多的国内外同好;如果你有志于从事传统技艺、期待师从匠作名师、与国内外青年互动交流,请与我们联系!
联系方式
13611898804 朱老师
srgj@senrongcenter.com


【END】
欢迎扫码关注
 

  • 友情链接

协办单位

  • 中国文化遗产研究院
  • 中国文物学会传统建筑园林委员会
  • 中国文物保护基金会科技保护专项基金
  • 中国文物保护技术协会建筑遗产预防性保护专委会
  • 查看更多

支持单位

特邀支持

  • 上海文化产权交易所
  • 中国银行苏州分行
  • 中国建设银行苏州分行
  • 中国光大银行苏州分行
  • 查看更多

支持媒体

  • 中国文物报社
  • 《建筑遗产》学刊
  • Built Heritage
  • 《中国名城》
  • 查看更多

Copyright上海建为企业 版权所有 All Rights Reserved 沪ICP备15007858号-7